Hello David,
what you saw is the ‘normal’ behaviour after the firmware update. Please see in this link how to proceed.
-Incomplete steps! Wio Terminal Network overview
To get out of the “Burn RTL8720 fw”, you simply need to reset the Wio Terminal by sliding down the left switch twice in quick succession. Then just upload any code into Wio Terminal using Arduino IDE, and that code will be executed.