Unable to upload a .uf2 file to XIAO_SAMD21

I am trying to upload the simple_daplink_xiao.uf2 file to XIAO_SAMD21 following the instructions at ’ Build a DAPLink Deivce using Seeed Studio XIAO SAMD21 | Seeed Studio Wiki ’ , but File Explorer freezes. The steps I am following are:

  1. Quickly reset XIAO_SAMD21 twice to enter bootloader mode
  2. ArduinoDrive appears in File Explorer
  3. The moment I drag the simple_daplink_xiao.uf2 file and drop it onto ArduinoDrive, File Explorer freezes

I searched the web but couldn’t find any similar issues. Is there something wrong with my procedure, or am I missing a step?

Additional Information
I’m experiencing the same issue on three different PCs (Windows 11).
Three files are visible in ArduinoDrive, but the system freezes when I try to access them.