Power Led always on

Power LED is always on with DSO Quad off. Battery is not shown fully charged. sorry for the translation.