Could you read NFC? I think the NFC on nRF5x is only a tag. Please correct me if I am wrong here. However even the nRF Connect example Bluetooth: Central NFC pairing states that you need an additional hardware to read NFC.
Not Arduino, but I posted here how I got NFC working on XIAO BLE. Might be interesting.