You must have heard many talks or read articles about blockchain technology & Internet of things. And there is no doubt these technologies will help shape our society, changing every aspect of it.
区块链、物联网可谓如日中天，而这些技术也在对我们生活的方方面面产生深远的影响。
[attachment=4]Blockchain IoT (credit- www.ibmbigdatahub.com).png[/attachment]
(picture credit: www.ibmbigdatahub.com）
And now we’re inviting you to join a meetup with Modum to look into how blockchain and IoT help bring changes to the pharma/medical & food supply chain industries! Welcome to join us here at x.factory on June 1st, 2018!
6月1日，我们将邀请瑞士技术创新团队Modum在柴火造物中心进行“物联网与区块链技术”的干货分享。欢迎大家一起来了解与探索区块链技术与物联网如何影响药品食品供应链领域。
Modum简介 What is Modum?
Modum, a tech startup based in Zurich, develops one of the world’s first B2B hardware product that combines blockchain technology and IoT to enable end-to-end transparency and integrity in the pharma/medical and food supply chain by monitoring the shipment of goods. These applications demand hardware that is fully compliant with strict norms while at the same time can be manufactured at low cost. Modum achieves this by combining modern IoT solutions with Blockchain technology.
Modum是来自瑞士苏黎世的一个技术创新团队。他们开发的硬件产品，能够确保药品、食品在运输过程中实现端到端的数据监测，保证数据信息的透明与完整，该产品已经应用于B2B场景。Modum通过结合区块链技术与现代物联网方案，在该类应用场景下，成本得到降低，且开发的硬件产品也符合严格的规范。
[attachment=3]how-it-works-simple.jpg[/attachment]
(picture credit: modum.io)
[attachment=2]Modum Project.jpg[/attachment]
(Modum Project)
Speaker 分享嘉宾
[attachment=1]Stefan Weber.jpeg[/attachment]
Stefen Weber is Modum’s COO overlooking the manufacturing and industrialization of Modum’s hardware platform. He holds a Ph.D. in experimental physics and has a wealth of experience in product and supply chain management, R&D, sensors, and IoT.
Stefen是Modum的首席运营官，负责Modum硬件产品的制造与工业化管理。他拥有实验物理学领域的博士学位，并在产品、供应链管理、研发、传感器与物联网领域有着丰富的经验。
During the meetup, Stefan will talk about his experiences developing and industrializing hardware considering the above-mentioned constraints and grow modum.io from a startup into a key innovator in this emerging field of IoT & Blockchain technologies.
在活动过程中，Stefen将分享他在硬件产品开发与工业化方面的经验，特别是上文提及的应用于食品药品领域的硬件产品在规范化与低成本生产方面的经验。作为公司首席运营官，Stefen将一个创业团队发展成为物联网与区块链技术领域的领导者，在活动中他也将就此进行经验分享，保证干货满满！
Event info 活动详情
Time: 19:30 - 21:30, June 1st (Friday), 2018
Place: x.factory (B608, Design Commune, Dashin 2nd Road, Nanshan District, Shenzhen, China)
时间：2018年6月1日（周五） 19:30 - 21:30
地点：柴火造物中心（深圳市南山区打石二路万科云设计公社B608）
To sign up, please click this link <LINK_TEXT text=“https://www.eventbrite.com/e/modum-when … 5938474213”>https://www.eventbrite.com/e/modum-when-iot-solutions-meet-blockchain-tickets-45938474213</LINK_TEXT> to sign up at Eventbrite.
场地指引地图 Map to guide you to the venue of the meetup
[attachment=0]map.jpeg[/attachment]
