I click in the "Update Software Button" on reTerminal initialzation

I start up for the first time the reTerminal device. I follow the instruction and click update. As I always do for my raspberry pi devices. Seems that we must not update using this option. Now the Device does not start. How can I go back to the previous stage?

Now the device is useless!