Hi there and Welcome.
Good choice on choosing Seeed Studio’s Xiao Line of MCU’s
What RF protocol are you interested in implementing? or a Custom one?
Do you want a P to P or Master Slaves, Broadcast or Mesh?
Lot’s of very smart folks on here to help you.
GL 
PJ 