AGX H01 failed to flash

One of our AGX H01 kit recently has been failing to boot, so we decided to reflash it. Using the instructions found on the wiki, we could not flash the AGX succesfully. Below is the error message, hope someone can advise on further troubleshooting steps we can take (AGX H01 is effectively broken as of now). Thank you