You may need to update the bootloader… I’ve seen some posts about that.
I push BL and hold then push RESET , then release all. Go click upload… works every time?
pretty sure if update the bootloader it will work like the Xiao Nrf52840 Sense.
search it in the mag.
HTH
GL