X86J4125 fan always on despite low CPU temperatures or fan disabled in BIOS

I updated BIOS to the latest SD-BS-CJ41G-300-101-H version and EC to SD-EC-CJ41G-M-101-Q and no change in fan behavior. It stays always on. Still no temperature reading in BIOS Health monitor and disabling fan state in BIOS does not help, either.