Where to get replacement battery

Thanks for researching this. I’ve looked at these. The POW101C1M on Seedstudio’s site is 5mm thick - I’m worried it is too thick.
The LP404261 in the image you posted has the protection circuit and wires with a connector, but on eemb site it just has the two foil tabs. Where did you get that image?

Thanks again!
Allen