Sorry for misunderstanding.
So your rpcWifi Wio Terminal does not connect to the 2.4GHz SSID? Do you mean in your set-up, both wifi have different names like this: