rephone mess no sim

my rephone
show me the message no sim
tested with 2 sim cards from different providers in germany
both card worked in a mobile and also with 2g

any idea what i do wrong


disable pin code in a smartphone
i have a german o2 prepaid