Grove Vision AI Module only shows blank website

You can give this tutorial a try: TinyML Package Monitor - Hackster.io
If this one does not work either, I think you should proceed for a replacement.