@lboue - Hi Ludovic,
Have you progressed any further with this?
It would be nice to have a clear set of statements showing how to build a Matter device for the XIAO NRF54L15 by someone who actually has this working.
Regards, Gary.
Edit> As an aside - I have built Matter based devices for the the NRF52840 and they work fine.