Graah :evil:
Just spotted the Ai and Bi lines in the schematic - direct lines from analog inputs to the STM32 - an answer to my prayers!
Spent two hours trying to get them to work, then realized that the resistors R33 and R34 are not actually on the PCB, even though marked in the schematic.