That would be a very important application of the Nano because clamp on ampmeters are extremely useful for troubleshooting many current demand situations. They are used to observe current waveforms in addition to DC values. They have become another valuable o’scope probe.
Maybe BenF would consider this possibility in the measurements function, with a new measurement value that converts the milli-volts to ampere values.
Just an extension of your idea…