@tepalia02 Thanks for researching! Where did you found this information?
As I said I already tried this variation of possibilities to connect the E5 with CubeProgrammer with no success…
If I cant make it run this week, im gonna send the E5 and the ST-link back to get another one and hope it was a problem with my specific hardware.