Capacitors in Grove-RS232

The ADM232 datasheet (it’s an analog of MAX232) says that both capacitors serve as storage elements. In the vast majority of schematics, their capacities are the same, but SeeedStudio for some reason made them different. That’s where my question came from.

…The –10 V level is also generated from the input 5 V supply using C1
and C2 as the storage elements…