Make sure the SD card is formatted as Fat or Fat32. Also try a different SD card. Some are not compatible.
As for Run/Stop, it controls Nano in regards to it sampling new data. In Stop mode, it freezes the screen with whatever data is in the buffer allowing you to work with captured data.