bill-richards