Just wanted to confirm this fixed my issue as well. Was using Seeed RP2040 with an MLX90614 Infrared Temp sensor. Example sketch for Library worked(output to serial correctly ), but returned blanks when data was read. Swapping to D3 and D4 after updating library completely resolved the issue.
Thank you!