If space is a primary concern, you might still consider a miniaturized PIR sensor. Modules like the AM312 or similar low-profile PIR sensors take up minimal space and may be adaptable in your setup. Motion Detection with ESP32 & PIR Sensor - The Engineering Projects