Ok. I’ve just tried that and unfortunately there was no difference in the response.
On the plus side, plotting the responses of the built-in sensor against that of a BME280 mounted next to it results in a pretty good straight line, so calibration will get me within a couple of degrees. I can work with that until Espressif fixes the library. Thanks.