This is lovely! Just gave it a try and it works on my unit. Thanks for your work! 
There seems to be missing rename of ili9881d_modes to ili9881d_default_mode, but that’s details.
Also thanks for sharing insights about ili9881d support in panel-ili9881c.c and Huarui LHR050H41. Somehow I’ve missed those details.