I don’t have a problem with refresh / trigger on those timebases (or any others).
So if you just do a loopback from the internal sig-gen to channel A on Auto trig 1/2 level then you don’t get a refreshing display which changes with sig-gen frequency and waveform?
What versions firmware are you running?