Incredible. I thought there was no way it was a driver problem, because I had flashed code dozens of times just minutes before the board went AWOL. Also, I had done the exact steps you described less than 24 hours ago when troubleshooting a similar problem.
But, I did it again right now, and successfully recovered the device. You’re a lifesaver in this forum. Thank you!