A couple of issues...

the battery protection circuit module was bad and prevented charging… swapped it with one from another battery and all works well. I had only an old li-polymer battery that was no more working because the cell was exhausted, so the only solution was to try exchange the circuits (risky…) and hope

well, needed a bit of work but now it’s all OK!