Hello,
could you please share a screenshot of the output from your lsusb command?
Also, Can you double check that the Type-C cable you are using is for data transfer?
If there are any error messages during the flashing process, please feel free to share those as well. It will help troubleshoot any potential issues.